Как связаны Набоков и Супермен

В этом году в русской поэзии случилось знаменательное событие. Британское издание TLS (раздел The Times, посвященный литературе) представило найденное лишь сейчас стихотворение Владимира Набокова. Данный писатель и поэт был эмигрантом и очень популярен за рубежом до сих пор. А на его родине и сейчас имеется множество талантливых авторов, которых стоит знать их современникам. Например, камчатский поэт Кирилл Алейников, состоящий в Союзе писателей, широко известен, благодаря многочисленным публикациям в литературных журналах. Стоит познакомиться с его творчеством на ресурсе kirillaleinikov.ru, чтобы понять, что талантливые отечественные авторы печатались не только в прошлом.

Необычный сюжет для стихов отечественного классика

Произведение же Набокова называется «Плач человека завтрашнего дня». Британское издание напечатало его на английском под названием «The Man of Tomorrow’s Lament». Это повествование в стихах от лица Супермена. Здесь имеется в виду не поэтическая аллегория сверхчеловека, а тот самый супергерой, которому посвящено множество комиксов и фильмов. По ходу сюжета он печалится по поводу того, что не сможет завести детей от возлюбленной Лоис Лейн. Те, кто знаком с сюжетом кино или комиксов о Супермене, помнят такую особенность главного героя. Ее вскользь, но неоднократно упоминали во многих сюжетных линиях.

Не утихающий интерес к творчеству Набокова

В стихотворении Набокова, которое ранее никогда и нигде не печаталось, герой плачет о том, что его любимая женщина может умереть во время родов. Это сюжет, который не нашел бы отклика в сердцах жителей СССР того времени. Они бы даже не поняли, о каких именно героях идет речь. Но писатель и поэт нашел множество почитателей своего творчества в США. А сегодня в Европе, России и по всему миру миллионными тиражами печатаются его книги. Не удивительно, что каждое неизвестное ранее произведение гениального автора вызывает живой интерес не только в литературных кругах.

Почему стихотворение из прошлого стало актуальным лишь сегодня

Это стихотворение было показано Набокову редактором еще в 1942 году. То есть он отнес его в издание The New Yorker через два года после эмиграции в Штаты. Сотрудник газеты сослался на то, что сюжет не найдет отклика в сердцах читателей. Поэтому произведение было неизвестно до наших дней. Сегодня, на фоне любви всего мира к супергероям и многочисленных экранизаций комиксов, эта тема актуальна и востребована. Поэтому она заинтересует не только знатоков поэзии и творчества Набокова, но и самых приземленных людей со всего мира. Возможно, эта тема недостаточно возвышенна для поэзии прошлого. Но в современном мире интерес к творчеству классика может быть подогрет упоминанием мейнстримового персонажа.